第玖章 無止盡的循環運動是一種好的健身活動
小黑在工廠中的一輩子 1｜10min｜video｜2014
在完美的世界中，一切還是需要有藍領的身分來執行世界運行中那些比較粗重的工作，而為了做一個完美的階級區隔，這些人造人必須配戴安裝的昰動物畜牲的頭顱，以辨識別。事實上，如果你有錢，要安裝一個人型的頭顱也不是不行，重點是這些勞動者勞動了千百個世紀也買不起和有效率的維持一顆高品質的頭顱，因此這些狗頭人誰也休想晉升到人類的軀殼世界。
為了生產的有效性，這些狗頭人穿著分配在不同的勞動區域中，所擁有特定的製服。勞動一樣的身體運作，一個重複的動作，就是他一輩子的工作。姿勢動作不變，勞動環境不變，如果你問我，他們何時能停止，事實上我也不知道，這年代的技術運用在狗頭上身上的零件相對的簡單，因此故障出錯的機率極微渺小，從沒聽說過。
Chapter Nine: An Endless Cycle of Movements Is a Good Fitness Activity
Little Black’s Whole Life in the Factory – First Episode
In a perfect world, everything needs to have a status of the blue-collar in order to execute some of the relatively heavy work. These humanoid robots must wear ahead of livestock animals, so it would be possible to, by means of differentiation, develop a perfect segmentation of ranks. In fact, if you are rich, it is possible to get installed a humanoid head. The most important is that these workers are not able to afford and efficiently maintain a high-quality head even if they work for hundreds of centuries. Therefore, these dog-headed robots cannot expect to be promoted into the world of humanoids.
To ensure an effective production, these dog-headed robots are allocated into different areas and have to wear specific uniforms. Their bodies operate in the same manner and always repeat the same movements. This is their life-long work. Their operations and work environment do not change. If you ask me ‘when are they allowed to stop,’ I actually do not know either. Body parts of the dog-headed robots are relatively simple; therefore, the chance of error and failure is very small.
拾荒者｜動態影像｜5min｜2013
從網路收集了世界各地許多流浪者的照片，將他們串在尖銳的金屬勾上。這宛若世界運轉的國家機械，彼此是密切連動的。一個地區的人民生活的狀態，跟整個世界的關係是甚麼?而背後是甚麼在操作著這一切?
Vagrant｜film｜5min｜2014
I collected photos of many vagrants from around the world and strung them on sharp metal hooks. This is like the national machinery in which the world works, and they are closely linked to each other. What is the relationship between people's lives in a region and the whole world? What is behind it?
拾荒女A－流浪教師 / 拾荒男A－地下音樂人｜動態影像｜2014
有ㄧ些人一輩子在找尋著機會，而他們也很努力。但有趣的是，努力和天份有時候仍舊是無效的。隨著時代的洪流和政策的轉變，有些人在經歷過無數挫敗後突然驚醒，自己日復一日所追求的是甚麼？當主動的人生被迫成為被動，個人能影響國家的力量有限時，他們只能選擇放棄嗎?
Scavenger woman A – Unemployed teacher / Scavenger man A – Underground musician｜moving image｜2014
Some people search for opportunities all their life and they work hard. Yet the funny part is that hard work and talent may still in vain from time to time. Through the time flow and political transformation，some people suddenly awaked after several frustrations and ask themselves what is that they are tracing for? When one’s active life becomes passive，and a person’s power to influence the country is limited，can people only choose to give up?
拾荒者系列 1 女僕的忠告｜小說｜2014
一個世世代代都含著金湯匙而有錢到不行的我，想體驗一般人的生活到底都在做些甚麼，我聘請了私人偵探，教導我正確的日常姿態，而不讓我的格格不入與真實身分暴露。而既然要玩當然要玩大一點的，我不喜歡不上不下的感覺，所以我決定進入到另一個我沒想像過的世界，去體驗女僕們所告知我的生命可貴到底是甚麼？而我想……，我將進入十八層地獄了。
Scavenger series 1 – the advice from a maid｜novel｜2014
I am born with a silver spoon and extremely rich. As desiring experiencing a normal life style，I hire a private detective to teach me the ordinary behavior in order not to be out of tune with others or explore my true identity. I do not like being suspended in midair; since I am playing the role already，I am going to do it properly. Hence，I decide to enter a world，which I have never imagined，and live through what my maids describe life is precious. And I think… I am about to enter hell.
展出於弔詭畫廊
Exhibited at the Crane Gallery
林水源傳奇 第三集｜5min｜Video｜2014
關於林水源先生勸誡人誤殺狗吃狗肉的真實故事。在這個食物貧瘠物質缺乏的年代，在鄉野許多餓肚子的窮人，經常許多人獵殺狗以充飢。水源先生勸誡無效，後來施以法術，讓吃狗肉的人，隔日再見他所吃掉的那隻狗；一開始食狗之人並無注意到是同一隻，但連續幾日，反覆日日出現。因此執意吃狗的人驚嚇之後，此後不敢再殺生吃狗肉。
Shui Yuan Lin Legend –Third Episode｜ 5min｜Video｜2014
The true story about Shui Yuan Lin's persuasion not to kill dogs and eat dog meat. In this age of little food and lack of material, many poor people who are hungry in the countryside often kill many dogs to eat. After Shui Yuan Lin persuaded that it was useless, he decided to use witchcraft to let the dog-eaters see the dog he had eaten yesterday. At first, the people who ate dog meat did not notice the same, but for the next few days, the same dog appeared every day. Therefore, after the person who insisted on eating the dog was scared, he did not dare to kill the dog and eat the dog meat.
林水源傳奇 第二集｜5min｜Video｜2014
在台灣早期的農村社會裡，有許多以天為生的農人。有一天一對母子如同往日上山採摘果實，但其中的兒子卻不幸摔落山下身亡，鄉裡的人們百思不知如何將山谷下的屍首拉上山來，因此找到林水源先生協助。據傳林水源先生用引屍的方式，讓人體自行往山上走，而重獲屍首得以安葬。如今雖以只剩傳說，而當時也為此，史人津津樂道其神妙的法術和助人的傳說。
藉此作品希望談及所謂的法術不管是否真的神妙，其實人智得當，有良善的心免費協助窮苦人的林水源先生其精神使人緬懷尊崇。
Shui Yuan Lin Legend –Second Episode｜5min｜Video｜2014
There were many farmers in the early rural society in Taiwan. One day，mother and son were picking fruits on the hillside，but，unfortunately，the child slipped and fell down the mountain. People in the village did not know how to pull the dead boy out from under the mountain，therefore they asked Lin Shui Yuan for help. It was known in the village that Lin Shui Yuan is able to control the body of the corpse so the body could walk upon its own，and，thus，could be buried to rest in peace. Although now it is only a legend，people are still talking about this marvelous spell of Lin Shui Yuan and his benevolence. In this work，I hope to talk about the magic regardless of whether it is marvelous or not. Lin Shui Yuan was kindhearted and assisted poor people free of charge. Therefore，people still cherish and respect his memory.